Normativa codice della strada e circolazione stradale
Sezione curata da Palumbo Salvatore e Molteni Claudio
Circolare Ministero Infrastrutture e Trasporti protocollo numero 34187 del 15 novembre 2023
MINISTERO INFRASTRUTTURE E TRASPORTI
DIPARTIMENTO PER LA MOBILITÀ SOSTENIBILE
Direzione Generale per la Motorizzazione, per i Servizi ai Cittadini e alle Imprese in Materia di Trasporti e Navigazione
IL DIRETTORE GENERALE
Prot. n. 0034187 del 15/11/2023
Allegati vari:
OGGETTO: SERBIA. Comunicazione recante istruzioni operative per l’applicazione dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica di Serbia sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, firmato il 21 marzo 2023. Circolare prot. 34061 del 14.11.2023.
Con la presente comunicazione si trasmettono gli allegati tecnici all’Accordo indicato in oggetto, così come preannunciato nella Circolare prot. 34061 del 14.11.2023, il cui contenuto si richiama.
Tali allegati tecnici, individuati dall’articolo 6 - paragrafo 4 - dell’Accordo, vengono di seguito elencati e sono stati già oggetto delle dovute osservazioni nella suddetta Circolare:
- Tabelle di equipollenza;
- elenco denominato Modelli di patenti di guida, completo dell’immagine del modello della patente di guida serba in esso descritto; le immagini dei modelli di patenti di guida italiani non vengono trasmesse poiché non necessarie alle operazioni di conversione svolte dagli Uffici della Motorizzazione Civile (UMC);
- modello del Certificato di validità e autenticità previsto dall’articolo 6 - paragrafo 3 - dell’Accordo.
Per le procedure di conversione gli UMC faranno ovviamente riferimento alla I Tabelle di equipollenza (Serbia - Italia).
In detta Tabella sono presenti varie note esplicative, tra cui quella relativa al codice nazionale 110 che dovrà essere apposto sulla patente italiana, ottenuta per conversione di una patente di guida serba, ove previsto dalla Tabella stessa.
Come noto, il titolare di patente di guida italiana di categoria B con codice 110 non è abilitato alla conduzione dei veicoli della categoria A1 ma può condurre veicoli della categoria AM. Ciò in coerenza a quanto già comunicato - dalla scrivente Direzione - alla Commissione europea in merito a tale codice.
Le istruzioni operative relative a tale codice sono state fornite, a codesti UMC, con file avvisi n. 22 del 25.09.2017 – prot. 19883 -, dal Centro Elaborazione Dati (CED) di questa Amministrazione.
*******
Come preannunciato con la Circolare in oggetto, si trasmettono di seguito i recapiti delle Rappresentanze diplomatiche della Repubblica di Serbia (con relative competenze territoriali) a cui fare riferimento per l’applicazione dell’Accordo.
In particolare, detti recapiti saranno utili per lo svolgimento delle procedure di competenza di codesti UMC, previste:
- dall’articolo 7 (restituzione delle patenti di guida serbe a seguito della conversione),
- dall’articolo 8 -paragrafi 1 e 2- (eventuali richieste d’informazioni riguardanti le patenti di guida serbe da convertire nonché richieste di chiarimenti circa le notizie riportate sui Certificati di validità e autenticità),
peraltro, circa le predette procedure sono state già fornite indicazioni nella Circolare indicata in oggetto.
Recapiti e competenze territoriali delle Rappresentanze diplomatiche della Repubblica di Serbia presenti in Italia, forniti per il tramite del MAECI:
Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
Via dei Monti Parioli 20 - 00197 Roma
e-mail: konzularno.rim@mfa.rs
telefono: 06 3211950
fax: 06 3200868
L’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma è responsabile per le seguenti Regioni: Umbria, Toscana, Marche, Lazio, Basilicata, Campania, Puglia, Abruzzo, Calabria, Molise, Sardegna e Sicilia.
Consolato Generale della Repubblica di Serbia a Trieste
Strada del Friuli 54 - 34136 Trieste
e-mail: gkrtrst@spin.it
telefono: 040 410125
Il Consolato Generale della Repubblica di Serbia a Trieste è responsabile per le seguenti Regioni: Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige e Veneto.
Consolato Generale della Repubblica di Serbia a Milano
Via Pantano 2 – 20122 Milano
e-mail: info@gkrsmi.it
telefono: 02 72095466
Il Consolato Generale della Repubblica di Serbia a Milano è responsabile per le seguenti Regioni: Lombardia, Piemonte, Emilia Romagna, Liguria e Valle d’Aosta.
ing. Pasquale D'Anzi
DISCLAMER: Il testo della presente norma non riveste carattere di ufficialità e non sostituisce in alcun modo la versione pubblicata dagli organismi ufficiali. Vietata la riproduzione, anche parziale, del presente contenuto senza la preventiva autorizzazione degli amministratori del portale.